昨天，众多市民在京华城凑热闹，过洋节。赵虹 摄

　　中国孩子的“狂欢日”

　　张宇和王婧是北京新东方扬州外国语学校二年级学生，他们对学校上周提前庆祝的的万圣节印象最深的就是化妆面具游行。事实上，他们并不能准确说出西方万圣节的由来和日期，但感觉好玩和新鲜，这足以让他们半周后回忆起来仍开心不已。

　　王婧是个可爱的小姑娘，她穿戴的服饰是她和妈妈一起一针一线制作的。她最得意的是穿着自己的做的衣服、戴着面具向同学问好。张宇则表现出男孩子活泼的特质，他觉得有趣的是，外教打扮成鬼怪的样子在教室里发糖果。

　　外国孩子的“儿童节”

　　中文名字叫“巧克力”的加拿大小伙子是扬州新东方的一名外教。

　　巧克力说，在他们国家，虽然万圣节是仅次于圣诞节和感恩节两大节之后的第三大节日，但是并不会放假，那天，最高兴的是孩子们，所有人都可以打扮成妖魔鬼怪，互相取乐。虽然是被说成是鬼节，巧克力坦言，这个节是什么“意义”并不重要，孩子们开心才是最重要的。

　　美国小伙子马克至今对小时侯过万圣节打扮成的怪异装扮充满依恋，他说在他们国内，没有像中国孩子的一样的六一儿童节，孩子们最期待的就是万圣节。因为那天大家可以打扮成古怪的造型去敲邻居家的们，然后可以得到糖果。

　　“走出门过节”带来启示

　　北京新东方扬州外国语学校有关人员透露，之所以举行圣诞节、万圣节等西方节日的庆祝活动，一方面是因为学校是外国语学校，需要通过活动拓宽学生的国际视野，另一方面，比起中秋节、端午节、重阳节等中国传统节日，西方的节日集体参与度更高，又有圣诞老人、化妆舞会等好玩的形式。

　　扬大管理学院副教授姜苏认为，洋节逐渐盛行，而端午、重阳等传统佳节在风头逐渐被洋节盖过，应当引起充分关注。他认为，在文化底蕴上，中国的一些佳节并不输给西方节日，但在参与形式上明显存在差别。中国的中秋节是家人团聚吃月饼，端午是回家吃粽子，可以说都是“关起门来过节”；而西方的圣诞节、万圣节都是集体庆祝，大家一起开派对、搞舞会，正所谓“走出门过节”，形式上比较易于流行。西方节日的过节形式比较娱乐化，中国传统佳节要想抢回风头，必须在“表面文章”上做好，增强庆祝互动性。

　　记者 潘晖 金春华