阴影
阴影 阴影
第B2版:扬州·民生
3上一版  下一版4  
 
· 中学生街头送出“扬州通”
· 百名扬大志愿者服务社区
· 文昌阁红绿灯又有新变化
· 公共场所卫生总体良好
· “光明天使”为“4·18”检灯
· “夕阳”彩扇迎“4·18”
· 奥运签名引来外国友人
· 小运河桥将翻新施工
· 向农民提供茶水成“规矩”
· 我市在布雷达设驻欧办
· 勇于破除阻碍科学发展的条条框框
· 扬州供电公司明日停电检修预告( 4月 16日)
· 高邮建起普法“百姓学堂”
· 仪征市民误拿后还失主
· 八旬儿科专家刘弼臣昨回扬
· 今起重点打击非法行医
zjrbneirong
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
扬州日报社主办
下一篇4  
2008年4月15日 放大 字号增大 缩小 字号缩小 还原 字号还原     朗读(男声 女声)    
自编自制扬州美食、景点双语宣传册
中学生街头送出“扬州通”
“城市节庆,我们个个是东道主,人人有义务推介扬州”
学生们正在派送“扬州通”宣传手册 。 汪武摄

  本报讯 (汪武) “先生,您好!这是我们自己制作的‘扬州通’美食、景点双语宣传册,希望您在‘烟花三月’节期间向外国友人介绍我们扬州时能用得上!”昨天下午4时许,在时代广场,几名中学生向过往行人发放着一本本小巧别致的宣传册。

  展开折叠的宣传册,上面印有扬州多处著名旅游景点的照片,还附有中英文双语介绍,除了旅游景点,宣传册还包括了特色小吃、大型商场等多项内容。宣传册排版、设计精巧合理,让人看过后爱不释手。一位在扬学习的留学生拿到宣传册后,跷起大拇指说:“有了这个手册,游扬州都不用找导游了!”

  据了解,活动的组织者是一名高二女生,叫潘伊葭,来自北京新东方扬州外国语学校。潘伊葭表示,“4·18”期间会有成千上万的中外客商来扬州,“城市节庆,我们个个是东道主,人人都有义务推介扬州。”作为高中生,潘伊葭和她的同学们决定让自己所学的英语派上用场,既为外宾介绍扬州美食店、景点、商场等重点旅游场所,同时也让扬州市民“英语速成”。

  为了编印“扬州通手册”,他们筹划准备了一个多月,搜集整理图片文字资料,翻译、排版、设计、校对,大家把自己的零花钱拿出来,首批印制了100多份,一边在街头派送,一边教过往居民熟悉这些英语单词。

下一篇4  
   朗读