★【新闻由头】
轨交3号线上海站是南来北往客流最密集的地方,最近该站向社会公开征集包括闽南话、粤语、温州话、武汉话和长沙话在内的五种服务用语的方言,期望工作人员在掌握后能形成服务特色,提高服务效率。然而,此举不仅被市语言文字管理部门建议叫停,而且在社会上也引起了争议。
论坛热帖:合适吗?上海地铁拟用多种方言服务引发争议》》》

【观点争鸣】
支持——方言服务更体现人性化
普通话是主流这是肯定的,但在普通话尚没有完全普及的今天,为了提高上海交通的服务效率而采用方言服务是无可非议的。毕竟在人口众多的中国,不会讲普通话的人仍然占相当的比例,尤其是很多来自农村的老一辈人,从小没学过也没讲过普通话,现在他们也上了年纪,学起来也不容易了。采用方言服务,体现了公共服务的以人为本。
上海地铁拟用多种方言服务是件好事。香港地铁报站名就用英语、广东话和普通话三种语言,效果很好。语言文化应该受到保护,这是传统文化的一部分。普通话只是起到桥梁作用,让各地群众能相互交流,避免分歧和误会,但普通话本身并不能取代各地方言在地区文化中的重要地位和作用。
反对——服务中应注意更好地推广普通话
如果在三十年前,考虑到当时普通话的推广程度,我肯定会支持上海地铁的这项服务措施;但是在今天,尽管这项措施的初衷是好的,但是在实际效果上有“鸡肋”之嫌。而且中国那么大,每个地方都有自己的方言。上海地铁采用方言看似人性化,可是只采用有限的几种方言,不可能真正体现人性化,少了哪一种方言都会使未入选的方言使用人群有弱势、被人遗忘的感觉。南腔北调,政府不反对但也不宜提倡。
我在家和家人都讲方言,但在外地或是公共场所都是讲普通话的。而且,很少有人会出现说了普通话就忘了方言的情况。保护方言和推广普通话同样重要,只是使用的场合不同罢了。上海地铁要提高服务效率,不如在地铁里增加指示牌、路线图,增加液晶显示器,进行文字播报,站内增设人工问询窗口。

★【编辑点题】
上海是个国际化大都市,聚集着来自祖国各地以及世界各地的人,公共场所若采用多种方言,无疑会给民众带来更高效的服务。但问题在于,中国幅员辽阔,方言众多,方言服务无法做到面面俱到,而且这种做法在一定程度上也不利于普通话的推广。上海地铁站该不该采用方言服务?对此您怎么看?欢迎各位网友进来发表您的看法》》》
进入论坛社区页面
看更多今日焦点>>>
本文系新华网专稿,任何媒体或网站(含网络供稿用户)未经授权不得转载
本文中网民观点只代表个人观点,不代表新华网观点