中新网6月20日电 据台湾TVBS报道，日本舰艇在钓鱼岛附近海域撞沉台湾“联合号”海钓船事件，在岛内引发轩然大波，今天日本再度派代表，前往“联合号”船长家中致意，并带来日本海上保安厅十一本部部长的信件，表达歉意。

    报道说，日方派出的代表是“日本交流协会副会长”，带来了日本海上保安厅十一本部部长的一封信，希望台湾方面可以感受到“诚意”。据称，日方此行主要有三个重点， 包括道歉、赔偿，以及希望日后不要再发生这样的事件。

相关报道：

    日派员赴船长家致歉 刘兆玄：一个较正式的道歉

    中新网6月20日电 台湾联合号遭撞沉事件，经过台湾方面数次表达强烈抗议后，“日本交流协会”副代表舟町仁志20下午前往联合号船长何鸿义家中道歉。对此，台当局“行政院长”刘兆玄表示，日方的动作是“一个比较正式的道歉”，而这也是“外交”部门同仁在台北不断协商所获得的具体成果。

    据台湾东森新闻报道，台“外交部”证实，“日本交流协会”台北事务所副所长舟町仁志今天下午4点亲自到联合号船长何鸿义家中，把日本第十一管区海上保安本部长那须秀雄写的道歉信交给何鸿义。

    对此，刘兆玄说，从联合号事件爆发后，当局一直持续跟日方的交涉，“包含道歉的后续”，对于日方代表到何鸿义家中致歉，刘兆玄说，“这是一个善意的动作”。

    台湾船只“联合号”因载运钓客前往钓鱼岛海域钓鱼，遭到日方巡逻舰撞沉，船长何鸿义及船员还一度遭到日方留置，日本官方原先表示是联合号自己冲撞巡防舰，后改口坦承是日方船舰“接近方式过失”，并公开表达“遗憾”。

    撞船事件 日方代表向台表示将尽快协商赔偿

    中新网6月20日电 据台湾媒体报道，日方今天派出代表向被日本巡逻舰撞沉的台湾“联合号”海钓船船长正式表达歉意，表示对赔偿问题会尽快协商。陪同的台北县长周锡玮表示，希望日方能做到。

    “日本交流协会副会长”舟町仁志今天下午16时，携带日本第十一管区海上保安本部长那须秀雄道歉函，前往位于台北县瑞芳镇的联合号船长何鸿义家致意，希望台湾方面可以感受到“诚意”。

    舟町仁志转交那须秀雄的信函中对于撞船事件表达“衷心的歉意”，并表示对赔偿问题会尽快协商。周锡玮表示，高兴看到这个事件圆满落幕，但是更希望日方能做到，让在钓鱼岛海域捕鱼的渔民都能安心工作。

    对于渔权问题，舟町仁志表示，这将交由日后再进行协商。