新闻中心:扬州新闻 | 综合新闻 | 英语新闻  生活服务:分类广告 | 音乐视听 | 扬州网视 | 同城交友 | 搜街   数字报:扬州日报 | 扬州晚报 | 扬州时报 |  96496呼叫中心
 资    讯:走进扬州 | 房产 | 汽车 | 旅游 | 健康 | 教育 | 乡镇 | 时尚 | 图片 | 互动:手机报 | 党报社区 | 扬州E家 | 日报小记者 | 游戏 | 扬州人社区 | 晚报博客
  首页>综合新闻>国内新闻
大陆作家称诺贝尔文学奖得主属于三流作家
2008/10/10 14:29   来源:中国经济网    进入社区讨论   听听音乐   看视频新闻
    

    核心提示:诺贝尔文学奖颁布后,记者采访两个读过本届诺奖得主作品的作家,却得到很意外的评论,作家叶匡政认为“勒·克莱齐奥属于三流作家”。

    瑞典皇家科学院10月9日宣布,法国作家克莱齐奥获得2008年诺贝尔文学奖。这是克莱齐奥在法国巴黎的资料照片(1997年11月24日摄)

    勒·克莱齐奥于2008年1月28日在北京被人民文学出版社授予2006年度最佳外国作家奖。

    尽管国内在上个世纪便把勒·克莱齐奥的作品翻译成了中文,然而对他有所了解的作家或评论家却少之又少。几十个电话打出去,好不容易捞到了两个读过他作品的作家,海男和叶匡政。然而,令人意外的是叶匡政对这位今年诺贝尔文学得主并不感冒,并且直接了当地下了定义:勒·克莱齐奥属于三流作家。

    叶匡政告诉记者,他读过勒·克莱齐奥的《诉讼笔录》和《少年心事》。“这是两本小开本图书,巴掌那么大,”在叶匡政的书架上,这两本书和许多诗集摆放在一起,“修辞很美,也许诗人会更喜欢一些。”叶匡政说。

    叶匡政在二十多岁的时候阅读的《少年心事》,“那个时候喜欢看,但很快就过去了,他的作品比较纯净,不会对成人的精神世界产生深远的影响。而且克莱齐奥的作品个性也并不鲜明,只表现出对语词的一种迷恋。或许阅读他的作品,对中国人来说是一种奢侈”应该说,尽管国内引进克莱齐奥的作品很早,但并没有对中国作家产生过太深影响。昨晚,记者致电著名评论家谢有顺先生,他也认为这是一位没有对中国文学形成过影响的作家,而且从来没有朋友谈起过他。

    “文学奖就像割韭菜,”叶匡政认为,克莱齐奥获奖并不表明他对世界文学产生了深远影响,而是在法国,属于他的那一拨作家过去以后,只剩下他了。这就如同沈从文死后,巴金成了文学泰斗。这实际是一个论资排辈的问题。而克莱齐奥的作品之所以被介绍到中国来,也并不证明他的作品就影响力很大,而是因为法国文学的翻译在国内一直是很前沿的。“在法国作家当中,我觉得他还不如马格丽特·杜拉斯。”

    “他的作品属于上个世纪八十年代的审美习惯,或许他的文学精神更精粹一些,但诺奖尊崇的还是上个世纪七、八十年代的文学理想在进行评选。”叶匡政说。即使是去年的诺贝尔文学奖获得者莱辛,在英国也属于流行小说作家,她后来的写作围绕科幻小说展开,从某种意义上说,莱辛后来的精神世界是没有成长起来的。

    那么,为何会把举世瞩目的诺贝尔文学奖颁发给克莱齐奥呢?叶匡政回答先从诺贝尔文学奖本身说起,他认为,实际上近年来,诺贝尔文学奖的影响力在逐渐减弱。上个世纪的五六十年代,诺贝尔文学奖被看作是风向标,而到了今天,它更多是一种对作家的追认,像一座纪念碑一般,早已失去了它指南针的意义。即使是近20年来对世界文学产生过影响的作家,也很难进入评委的法眼。这跟诺贝尔文学奖评委的年龄结构也有关系,一帮七八十岁的老人,思想与阅读习惯还停留在上个世纪。“如今的诺贝尔奖已经没有了悬念,”叶匡政说,“谁获得都一样,都不会对世界文学产生深远影响,而真正对世界文学产生了深远影响的很多大师被他们错过了。”

    有人说每年的诺贝尔文学奖都是国人的一次集体“痛经”,而叶匡政却认为,“如今的诺奖已经不能引起足够的关注效应,这种眼球吸引持续不过三天。”(记者包倬)

 
版权声明:
    凡本网注明来源为“扬州新闻网”或“扬州日报”、“扬州晚报”、“扬州时报”、“扬州网络电视台”各类新闻﹑信息和各种原创专题资料的版权,均为扬州日报社及作者或页面内声明的版权人所有。任何媒体、网站或个人未经本网书面授权不得转载、链接、转贴或以其 他方式使用;已经通过本网书面授权的,在使用时必须注明上述来源。


用户名:
密码:
匿名发表  

 
 
 
· 江苏80后省人大代表参加选美(图)
· 收废站用报废宝马造出“变形金刚”
· 三鹿几十亿元无形资产荡然无存
· 金融危机助奥巴马胜券在握
· 道指跌破8600点创5年新低
· 乳品安监条例公布 建黑名单问责官员
· 众多明星选择户籍移民 被指不爱国
· 网友曝光医院院长开会时醉酒失态照
 



· “江都造”登上航测船 ( 2008-10-10 )
· “背影”全国征文评选在京揭晓 ( 2008-10-10 )
· 商业街首次“海选”团书记 ( 2008-10-10 )
· 高科技脚手架亮相扬城 ( 2008-10-10 )
· 20亿公斤!又一个丰收年 ( 2008-10-10 )
· 高校有望增自招计划 ( 2008-10-10 )
· 加快科技创新 推动发展转型 ( 2008-10-10 )
· “萝萝藤”危及大片苗木 ( 2008-10-10 )
· 扬州全面围剿“霸王花” ( 2008-10-10 )
· 昨晚,扬州雾茫茫 ( 2008-10-10 )

   ·特价:999元名牌油烟机灶具整套带回家

   ·厨卫产品大比价 比各大卖场同品价低10%?


五粮液鼠年吉祥
金鹰国际
品质出众[更多]
雅天妮
金鹰国际
勋章短链[更多]
比基尼泳装
◇时尚白领商盟◇
【沙滩焦点】维多利亚的秘密08新款比基尼泳装
[更多]
品味连衣裙
拜金女会所.模特示范店
~[OL世家]""品味~后背接扣式包胸组合连衣裙 [更多]
  大陆作家称诺贝尔文学奖得主属于三流作家 2008-10-10
  卫生部:乳品三聚氰胺限量值"0mg"不可行 2008-10-10
  专家:全球化时代如何让“中国声音”更响亮 2008-10-10
  江苏:新政增加农民农灾面前获保险理赔系数 2008-10-10
  一对夫妇家像动物园每天与驴共进晚餐 2008-10-10
  雪灾让我们学会居安思危 2008-02-06
  唐季礼甩好友深夜约会林心如 2008-10-10
  新款触摸屏手机“黑莓风暴”要席卷iPhone? 2008-10-10
· “胡润榜”何思模:我从扬州发家 ( 2008-10-10 07:35 )
· 当年在扬州,何思模卖血创业 ( 2008-10-10 07:35 )
· 招聘广告不少,可选岗位不多 ( 2008-10-10 07:34 )
· 盐邵船闸船舶“盈门” ( 2008-10-10 07:34 )
· 邗江新增高效农业7.4万亩 ( 2008-10-09 07:06 )
· 宝应纵棹园获评“3A景区” ( 2008-10-09 07:06 )
· 高邮全省首推“保证金”制度 ( 2008-10-10 07:04 )
· 扬城“灭卡族”渐多 ( 2008-10-10 07:04 )
· 历史文化岂能“按需修订” ( 2008-10-10 07:35 )
· 也谈“百善孝为先” ( 2008-10-08 07:39 )
- "用税收补贴涨价",好响亮的提法 ( 2008-07-31 10:49 )
- 烧掉了翅膀,北大拿什么来飞翔 ( 2008-07-31 10:55 )
- “马云塑雕像”与“袁隆平买车” ( 2008-07-31 10:52 )
- 基金一再失措,症结究竟在哪里 ( 2008-07-31 10:50 )
- "天气很热刘翔很冷",媒体也该冷冷 ( 2008-07-31 10:39 )
- 代课老师日薪1斤玉米戳痛中国教育 ( 2008-07-31 10:35 )
- 如何清除官员心中的“八卦图” ( 2008-07-31 10:56 )
- 网上热卖蚊子尸体:一个无聊的噱头! ( 2008-07-31 10:29 )
 

新闻热线:0514-7863284 广告热线:0514-7863159
关于我们 | 广告刊例 | 网站大事记 | 会员注册 | 网上办公
Copyright 1998-2004 Yznews.com.cn All Rights Reserved
增值电信业务经营许可证 苏B2-20060197号
版权所有 扬州新闻网
本网站常年法律顾问:江苏擎天柱律师事务所张一军主任