文化之城 名城要闻 精致扬州
经济发展 古城建设 人居扬州
友好交往 旅游胜地 城市概况
寻古觅踪 典故传说 梦里淮扬
历史名人 诗歌辞赋 博物馆城
人物春秋 文化思语 茗品书香
      老什物   老地方   老风俗
      老历史   老游戏   老行当
      老风味   老方言   老照片
      老字号   老城逸事
美食新闻 美食杂谈 扬州名菜
扬州名宴 扬州特产 餐饮老店
烟花三月 运河与水 盐与盐商
二分明月 沐浴文化 扬州园林
魅力邮都 绿扬茶香 美女文化
     非文化物质遗产名录 艺术大师
     民间艺术 扬州学派 广陵琴派
     剪纸  评话 清曲 盆景  扬剧
     弹词  印刷 玩具 戏曲  漆器
     玉器  八刻 民歌 舞蹈  木偶
  首页>>走进扬州>>艺术荟萃>>民间艺术
苑利:传承人——孔孟之外的文明创造者
2007/06/11 16:29   来源:扬州晚报   进入社区讨论   听听音乐   看视频新闻

  近日,中国非物质文化遗产系列专题展览“光明来自东方——中国造纸、印刷和古籍保护展”在中国国家图书馆举行。图为广陵古籍刻印社副社长张永林现场演示雕版技艺。 新华社 发

  专家档案

  苑利,汉族,1958年生,民俗学博士,中国艺术研究院研究员,国际亚细亚民俗学会副会长,中国区会长。代表作有:《韩民族文化源流》、《中国民俗学教程》、《龙王信仰探秘》、《文化遗产报告》、《二十世纪中国民俗学经典》等。

  专家论坛

  有讲述民族历史和传说故事的民间说唱艺人,有精通剪纸、雕刻等各种技艺的能工巧匠,也有传统医药炮制、针灸正骨的著名医师——9日我国公布了第一批国家级非物质文化遗产项目代表性传承人,涉及5大类134个项目。他们的精湛技艺与历史渊源让人们意识到,传承人在中华文化的演进过程中,发挥着多么大的作用。

    “他们是人间国宝,是一笔活生生的民族财富。”10日,在京举行的北京地区非物质文化遗产保护与传承规律学术研讨会上,中国艺术研究院研究员苑利如是说。

  “以往,我们一讲起中国文化名人,便会想到孔子、孟子。但除他们的学说之外,中国其他传统文化也很发达。中华料理、东方建筑、戏剧、舞蹈、杂技、传统工艺、农耕技术等等,这些都并非来自孔孟的真传。可见,除孔孟之外,还有那么一批人,在中华文明的创造与传承过程中,也曾发挥过,现在也依然发挥着重要作用。”苑利说,“他们正是那些不为史学家关注的艺人、匠人甚至巫师。中国人要想搞清自己的文化家底,不关注这样一些人是不行的。”

  他们是民族文化的传承者

  在我国的文化发展过程中,这些非物质文化遗产传承人究竟发挥了怎样的作用?苑利认为:

  ——他们是忠实的史官,特别是在那些尚无文字的民族的发展过程中。

  ——最优秀、最环保的科学技术,也是通过他们来传承的。如传统的风车制作技术、宣纸制作技术、中药配制技术等等,都由他们传承。

  ——他们传承民族文学艺术,如昆曲、民间小戏、民间传说等等。这些独具风格的文艺作品,是后来的新文学、新艺术的源泉。

  ——他们是传统道德的重要载体。无论是剪纸年画、戏曲曲艺,还是传统庙会、宗教仪式,我们从中看到的不仅是一种艺术形式、审美方式,还有民族精神和这个民族所倡导的传统道德。

  任何一种非物质文化遗产都是从远古流传至今的。在它们身上,或多或少残留往昔的痕迹。如苗族古歌、宗教音乐,本身就是祭神仪式的一部分;剪纸、皮影很多都与巫术仪式有关;许多地方剧种与祈雨还愿有关。“我们似乎可以这样说,非物质文化遗产多多少少带有点儿所谓的‘迷信’色彩,纯而又纯的非物质文化遗产是不存在的。这就要求我们在保护过程中,必须抱有一种更加宽容的态度。”苑利说。

  莫要以政府取代民间、以官俗取代民俗

  在非物质文化遗产传承人的保护过程中,政府的作用至关重要。实践已经证明,没有政府参与,非物质文化遗产及其传承人就很难得到有效的保护。

  “但是,如果政府越俎代庖,反客为主,取代了传承人,不但会影响到传承人传承非物质文化遗产的积极性,同时也会影响到非物质文化遗产的原生态性、民间性与真实性,使民俗变成‘官俗’。”

  苑利表示,当前中国非物质文化遗产保护最大的问题,不是无人参与,而是在参与过程中,弄乱了非物质文化遗产传承主体与保护主体之间的关系,从而使一些地方政府误认为只有自己才是非物质文化遗产传承的救世主,从而以政府取代民间,以官俗取代民俗,并对非物质文化遗产造成保护性破坏。

  经济补贴很必要却非万能

  对给予民间传承人必要的经济补贴,苑利很赞同:“在老少边穷地区,许多传承人的生活还非常艰苦。对他们的生活给予一定的补贴,对于让他们塌下心来一心一意传承非物质文化遗产非常必要。特别是对于那些年老体弱者,政府更应该通过一些方式解决他们的后顾之忧。”

  “补贴这种方式也并非是万能的。因为随着经济因素的介入,同样会给非物质文化遗产及其传承人的认定带来一系列问题。搞得不好,不但会混进假传承人,还会影响到传承群体的原有和谐,使非物质文化遗产的传承变得更加困难。”苑利建议,在群体传承的遗产项目中,政府最好能以群体资助的方式支持非物质文化遗产的传承工作。  新华社电