淮扬菜翻译活动得到众多网友支持，昨日，网友“哈哈小样”表示，北京今年向社会征求意见的《中文菜单英文译法》包含了3000多道中国菜的译名，他将《中文菜单英文译法》上传至“扬州e家”，里边包含了淮扬菜的译名。他提出，北京已经有了淮扬菜的英文译名，我们是不是还有必要再搞一个不同的翻译？但网友“kuze”表示，北京《中文菜单英文译法》中只包含了少数公认的扬州菜目。据不完全统计，《中国名菜大典·江苏卷》扬州菜目只有5个出现在北京《中文菜单英文译法》，作为中国四大菜系之一的淮扬菜，拥有扬州本土特色的外文菜单对传播淮扬菜非常有意义。

　　本报今起征集“金牌菜单”，各酒店可将菜单上传网络，晒晒金牌菜，各位美食大侠会为酒家的菜品加分哦。